Zh-cn.AmazingHope.net (在主页上) Zh-cn.AmazingHope.net

圣经翻译的变化

虚假的教义

512_zmeny_v_prekladech_bible.jpg

圣经翻译的变化

更新: 16.11.2011
新增: 16.11.2011
点击: 270729x
话题: 虚假的教义
PrintTisk

在圣经译本最近越来越多的捷克的语言。除了大公翻译不仅捷克Bible21完成翻译和研究,也是耶路撒冷圣经“,”圣经“和耶和华见证人。美国人也有圣经翻译成英文,如新国际版(证),。

但是这些翻译是否正确根据原文翻译?

在中世纪的教会也不想读“圣经”的人,因为他们会看到多远的教会远矣。 “圣经”被钉在十字架上,烧掉了,但上帝允许这是彻底摧毁和遗忘。上帝总是有他的人,她珍惜。当时已经教会试图改变上帝的话,也创造了一个虚假翻译成拉丁文 - 武加大。真正的圣经翻译又是保存在意大利山区人民的忠实Valdens。当时已经有两个版本的圣经。

当宗教改革来到“圣经”真正的翻译开始蔓延。马丁 - 路德翻译圣经希腊手稿的真实,而不是从拉丁语武加大,。圣经是一次翻译成所有欧洲语言,它是不可能阻止它。当宗教改革才知道天主教的领导人,引起了人们的信仰天主教的损失的唯一的书是“圣经”。因此,就这么恨。

耶稣会那么聪明,创造了他的下一篇文章,希望能在人与人之间传播。首先,它失败了,但它在十九世纪二十年代开始蓬勃发展的圣公会。创建Vatikanus的代码和代码Sinaitikus,例如不约翰启示录书,这些代码是完整的错误,而忽略了许多段落。从那时起,有100多个不同的圣经译本,不同的版本。

启示录22,18-19 - 任何人,谁知道这本书的预言,我向谁增加了他们什么,上帝会增加他在这家上市的书的瘟疫。这本书预言的人带走的东西,上帝带走他的生命树和圣城的一部分,在这本书里的好东西上市。

英文是正确的“国王詹姆斯圣经”只有一个版本 - 1611新教翻译。捷克的圣经1613。其他版本的“圣经”翻译从很大程度上已经扭曲的手稿。

例如,根根合一圣经(英文,例如,新的国际版(证)准备根据不同的材料,以满足所有背道的教会,它是坐落在很地方话是完全离开了那里,否则无以言,只是犯了很多错误。

许多人说,这一新的翻译在这里,以帮助青少年,尤其是,因为它很容易阅读,在今天的语言。大多数年轻人学习外语,但它是比在“圣经”中提到的语言岁的捷克约两百字更难理解。

大公圣经维护者的目的是声称失踪的话,或诗句,都低于位于下面的行。将意义不大,或不属于实际圣经。大多数读者的“圣经”,然而,沟通不读下面的注脚,为小字,并接受经修订的扭曲的天主教教会的希腊手稿的消息。

在旧约的39本书没有找到合一的问题,这是第七天的答案翻译,简称为“节假期。”许多新教徒和天主教徒相信,这是一个周日的一天。即使在十诫中没有上述合一翻译,这是安息日!一天,主制定创造了世界,为纪念他创造性地开展工作,“圣经”是上帝和他的人民之间的标志。

细心的读者很快发现,在许多地方的合一翻译的变化也导致销毁得救的唯一途径,并为神的教会负责人关于主耶稣基督的重要性和独特性的信念。

为什么突然出现了许多新的不同的译本?的原因很多,但肯定其中一人将包括以下内容:


试图破坏神的消息在“圣经”的信心,因为当每个人都非常不同,从以前的翻译,然后读者相信吗?

努力试图弥合的新译本,并支持不同教会的教义。

在新的全球性宗教,新时代,导致人们认为,导致得救的压力越来越大,许多不同的方式。

有一个明确的意图,以引导人们的事实,有没有需要认真对待任何在“圣经”的书面。的人相信的一切,是在“圣经”的书面,往往标有一个嘲讽,作为所谓的Fundamentlalisté。有意向,以引导人们拯救和放荡,从而导致他们永恒的灭亡。事实上,整个基督信仰合一运动的基础上引用的一半,从圣经经文约翰17.21:“这一切都可能是一个,....".这节经文经常被用来崇拜的,但是这节经文的第二部分,然而,解释基督团结的初衷如何。它应该是这样一个团结,是他的父亲。如果你有一个基督徒与基督的团结,那么即使在地球上,将所有上帝的教会的完全统一。那么这将是绝对无用,讲的基督教教堂,然后整个教会的神团结联盟,将在真理和爱的一致。基督的这种团结的初衷。


从类别相关文章 - 虚假的教义

新时代 - 预言中的弥赛亚Maitrea

281_jezis_vs_lucifer_2.jpg 新时代运动在最近几年,在不知不觉中逐渐成长,并获取到我们生活的各个领域。这个运动很快就偷偷但自1984年,当他指挥出版和传播尽可能它随处可见。它把所有与招魂,这已经成为越来越基督教东方宗教。他们都有一个目标 - 建立一个新的世界秩序得到恢复,通过统一的思维总然后和CO。这一制度的基础是在一些“内在政府”在我们的星球通过鬼神或智慧的主人,这实际上是恶魔的层次实施,善良的信念。所有的智慧,计划和制定新时代运动,唯心论,战术。它的领导人不作任何的事实,它借鉴了人类和他们的领导人恶魔路西法自己是个秘密。本身的灵性创始人和媒体明确指出,他们的网站与魔鬼的光照亮。他们进入我们的潜意识和意识正日益受到东方放松技巧,冥想,瑜珈,催眠替代医学推广。大多数人都受到所谓的'波幻想“,这是在电影,录音带,书籍,玩具和游戏提供的社会,不论在何处发生的超自然,外星人和邪恶的生物,或者只是一个神话和所谓的自然众生。此外,飞碟,麦田圈和神秘的一切都来自路西法。影响的人,当然,音乐群众最有力手段。即使爱丽丝贝利率领说明了唯心论“音乐治疗”,这是对人才培养的一部分。上出现的“球形音乐”录音。在基督教里,他们又圣母玛利亚spiritualistic现象,哭泣的雕像,十字架和许多奇迹,像真正的样子,包括对疾病的愈合。撒旦拥有极大的权力,可以做奇事,让人无法理解耶稣警告我们,他警告说。这一切导致了单一的目标。连接世界各地来的所谓我们的国家,每个人都很快乐,在与自然的和谐,最终还是能走到救世主弥勒佛,谁已经住在这里,并正在等待人类的新时代作好准备。1988年6月,对弥勒的追随者一说,他的存在在世界上签署将会增加。 “我要去洪水这类事件的世界,人的头脑是理解。”哭泣和流血的雕像,十字架和治疗光源,对水果和蔬菜,青铜和石头佛像喝牛奶,一个不明飞行物,麦田怪圈,在天空中的发光现象,越来越多的种子写好的短信。通过不断增加的人数约,媒体已遍及世界各地的现象,已Maitrea触动千百万人的心,准备早日公开曝光了。圣经预言应验清楚显示警告反对模仿弥赛亚 - 耶稣基督新王国,乃至弥赛亚来临,耶稣基督,他的死,救我们众人在与天上的天使天堂的荣耀,众目要看见他的整个国家。在此之前确实发生,旧的魔鬼,撒旦,做模仿和诱惑了整个世界。圣经清楚地说,之前,耶稣又出现了来了,是坏人,并提升对上帝的问题。第二科林蒂安11.14 - 这也难怪为撒旦,也装作光明的天使!第二帖2,3-12 - 不要让任何人以任何方式欺骗。直到那一天到来时,需要有转身远离神。他们必须发现邪恶和堕落的,谁反对和高抬自己,首先它说什么,什么是神崇拜。甚至定居在神的庙宇,并会发出神!你不记得我告诉过你,当我和你还是?你知道是什么因素妨碍他呢 - 事实上可能发生,直到那个时候。这个罪恶的秘密,但它的工程,只是等待它消失的障碍。当他发现恶人,主耶稣会杀了他,他口中的气,摧毁其亮度它的到来。恶人的到来将成为撒旦的活动,所有的虚假权力,奇事和神迹。与所有的愚蠢是欺骗那些谁是前往灾难,因为他不爱的真理,可以节省。因此,问题交给上帝的错觉相信谎言。因此,他们被判刑所有那些谁相信真理,而是曾在骂名乐趣。提摩太4.1 - 圣灵明确表示,近年来,一些人离开的信念跟随流浪精神和邪恶的教义。马太福24,4-5 - 耶稣回答他们说:“要谨慎,免得有人迷惑你们许多人来,我的名,说:'我是基督,并且要迷惑许多。。马太福24.11 - 许多假先知将要起来,迷惑许多人。马太福24,23-25 - 如果你,如果有人说,看哪,弥赛亚就在这里! “或者,'在这里!”的信任。出现假弥赛亚,假先知,并会尽大神迹,大奇事,甚至欺骗(如果可能),即使选出。看哪,我已经告诉你事先。启示录的约翰12.12 - 倒霉那些谁生活在陆地上和海上,因为魔鬼是你们下来,有很大的愤怒,因为他知道他的时间很短。马太福24,26-27 - 对你说,'你看,在沙漠! “你们不要出去:或者,看哪,他是一个秘密的地方,'绝不是人子的来临,像闪电一样出现 - 就从东到西的天空光。。启示录的约翰13,16-17 - 所有大带小,贫富,自由和奴隶让放在右手或前额的标志,以便没有人能够购买或出售,而不是是否意味着 - ...
新增: 30.11.2010
点击: 189642x

超自然经验

66_nadprirozene_zazitky.jpg 你有超自然的经历?移动你回家画,其已故亲人的照片?你觉得你想发言的联络人之间不再是谁的生活?不知道该怎么想呢?文章为什么有邪恶可以阅读有关的两股力量已经在我们国家的权力。邪恶撒旦,路西法,神是爱。由于撒旦诱惑人类的第一,并通过他,他们打破了神所赋予的法律,撒旦的邪恶爪牙和他堕落的天使摔地球是邪恶的本质,但他们不知道宇宙中的一个,可以充分表达。启示录12,7-9 - 战斗发生天堂:迈克尔和他的使者与龙争战。和龙也同他的使者,但没有办法。天空没有找到他们的地方和大龙 - 老蛇,被称为魔鬼和撒旦,谁欺骗了整个世界 - 被推翻。他被摔在地上,他的使者与他共投出。神爱我们,但让它孤独。由于在邪恶的世界充满指导给了我们他的话语=圣经。作为我们的起点,给生活给他的儿子耶稣基督,谁对自己花了我们的罪报复。因此,要了解这个世界的力量,我们必须研究圣经和阅读什么关于耶稣基督说。注意,许多教堂和他们的传统。圣经并谈论的东西以外的天主教教会的修正甚至许多年的传统和新教教堂。传道书9,5-6 - 生活知道他们一定会死,但死了什么都不知道。不得接受任何报复的,甚至是他们仅仅是记忆中丧生。由于他们的爱情,仇恨,所有的激情消失了。再也不会有任何事情发生在阳光下没有份额。第二科林蒂安11.14 - ,难怪为撒旦,他自己伪装成光明的天使!因此,没有什么特别,他和他的仆人假扮作义的仆人。但最终下跌,因为他们应该得到的。利未记19.31 - 不要转向媒体或寻求spiritists,因为你会被他们玷污。我是耶和华你们的神。约翰11,11-14 - 在这之后,他说:“我们的朋友拉撒路睡了。我去叫醒他。”他将受益于睡眠,主,“他说,以他的弟子。耶稣发言他的死亡,但他们以为他是一般的梦呓。所以耶稣说显然是:“拉撒路死了。圣经告诉我们,死者睡眠和一无所知,不能影响的东西,或在这个世界上的事件。他们甚至不能出庭发言或移动的东西 - 文章什么是死亡?。那么,谁是一种超自然现象?上帝显示了他的权力,他的忠诚,谁在遵守法律的上帝十戒= - (圣经出埃及记20:1-17)和一个居住在耶稣基督的信仰的核心是=每日航班,他们可以得到的权力圣灵的。行为2,4.38 - 他们都被圣灵充满,并开始在其他方言发言的精神给了他们的话语。 “悔改,”彼得说,“每个人都将在耶稣基督的名受洗,我们有我们的罪得到赦免。你们要得到圣灵的恩赐,因为承诺为您和你的后裔和所有是谁路途远 - 大家都叫耶和华我们的神。“在其他超自然现象,麦田怪圈,甚至出现的鬼,包括圣母玛利亚是唯心论=撒旦,是邪恶的发端。已经在生死自然天堂,撒旦骗人民,现在已没有时间为他的谎言正在加剧。试图把人们从上帝,这是令人震惊的超自然现象。通灵不区分善恶,揭示人物的所有鬼和对圣经说话。但往往在基督教的,不符合神的律法,幌子权的圣经。当人们看到了超自然的力量,具有强大的天使撒旦,他去后,他们相信,上帝已经改变了他的不可改变的法则,但要注意,它仍然只是一个谎言。卢克16.17 - 但经过相当的天地离开,而不是一个法律的失效蒂特尔!马太福音5:17-18 - “不要以为我来要废掉律法和先知。我来不是要废掉,乃是要成全。诚然,我告诉你们,就是到天地都废去了不最小的信,而不是一个法律蒂特尔,在这一切成为现实。什么权力,你会相信吗?撒旦=谎言,它在地球上的大国?或上帝=爱,谁将会对地球上最后一句话?全部检查神的话语! ...
新增: 11.08.2010
点击: 180886x

放纵 - 我们可以购买或获得拯救?

264_odpustky.jpg 我们可以购买或获得救赎,罪得赦免参观朝圣的地方?你们每个人都毫不怀疑,听到这个词的放纵。我们试图带来什么宽容,谁实际上可以原谅你的罪孽。罗马天主教教会说,通过放纵你可以原谅你的罪,你是如此的神,是他们行动前合理的。对于许多年,你可以买钱的宽容,即使它是每个信徒的责任。从放纵贸易已成为一个巨大的肮脏的业务,盈利性物品和教会的祭司。后来的发展的是,这不仅可以放纵自己,但其他人获得的事实。放纵开始的完整和部分区分,这在一个“范围”为罪的惩罚减免条件不同。今天,在天主教教会的信徒,金钱买不宽容。这种对金钱赦罪模式,而是告诉自己是非常可耻的和虚伪的。你可以原谅的罪免费供认祭司。以下轮放弃,这是在预先给定单调祈祷。如果你是完全放纵感兴趣,你可以去参观朝圣地在预先确定的时间。谁能赦罪?让我们来想想谁可以原谅的罪过。在这个世界上的每个人是有罪的。只有一个人,谁是没有罪的。这也许可以宽恕罪人神父吗?或者也许是教宗,谁谎称是神在人间的代表?这是错误称为圣父,你的圣洁?马太福23.9 - 和地球上没有人能不叫'爸爸',因为你有一个父亲是谁在天堂。罗马天主教教义是远离神的话清楚的真理。凡在圣经上说,教皇能给予宽容到教堂虚构的条件是什么?圣经清楚地告诉我们,在这个世界上没有人可以原谅我们的罪,只有上帝,我们的天父。马克2.7 - “什么的,他说这是亵渎谁可以原谅的罪过,但只有上帝?!?”路加福音5.21 - 从经文和法利赛人的专家,然而,开始争辩:“?什么是亵渎的方式,他认为还有谁可以原谅的罪过,但只有上帝”一个人谁索赔有赦罪的权柄是亵渎上帝。只有一位中保,就是耶稣基督,我们谁可以调和我们的天父。信仰耶稣基督和他对法律的尊重,爱在永恒的生命有一个机会。提摩太2,5 - 有一位神,在神和人之间的一个,为人的基督耶稣的调解人。救世军不能购买或赚取他们的事迹,参观的朝圣虚构的地方还是在任何大规模参与。正如我说之间只有一个上帝,耶稣基督的调解人。没有人是可以伪装成上帝之间的调解人!我们的罪得赦免,我们必须真诚地问祈祷,这是上帝对话,一遍又一遍再没有放弃沉闷的短语。我们试图改变自己的生活,纠正他们的错误言行和积极的。只有这样,我们有一个永恒的生活的机会。 ...
新增: 15.11.2010
点击: 164755x

虚假学说的不朽的灵魂

58_duch.jpg 这是真正不朽的灵魂,还是一个幻想?什么告诉我们这种想法的圣经?许多教堂已死亡的异教教义。他们认为,人死后只是另一个生命的灵魂是不朽的。许多人认为,一个人死后立即进入天堂或地狱,在那里他们永恒的火烧伤。难道你真的认为上帝是如此残酷吗?谁爱我们的上帝,让他派他的儿子耶稣基督为我们死的和救了我们。我们的天父爱我们,就不会犯这样的苦恼。圣经清楚地说,什么是与人发生在他死后。后一人死亡睡着了,直到耶稣基督的再来。不要看,感觉和他没有任何疼痛困扰。诗篇115.17 - 现在已经死了赞美主,不,谁进入沉默领域的后裔。传道书9.5 - 生活知道他们会死去,但死了什么都不知道了,不必再等待奖励,被遗忘的记忆。试想一下,如果你母亲去世后立即死亡,进入天堂。将围绕着最不可思议的美和爱。发生此问题时,你需要看看这个国家。将期待您和您亲爱的她在这个世界上珍贵的爱。看到所有的苦难和痛苦,并最终死亡的疾病的痛苦,这将无法避免。你觉得你妈妈会很开心?当然不是。我可以向你保证,圣经清楚地说,后一男子死亡睡觉,休息,直到有正义。希伯来9.27 - 人民决心以死一次,然后等待审判。关于灵魂不死,而不是圣经的学习,这是不是出于神。这是一个异教的教义是基督教逐步蔓延。这是非常巫师撒旦的诱惑而为我们所准备。圣经是1600字的灵魂,但无处与不朽词相关的词。不朽的灵魂,是异教的学习,这是从巴比伦,埃及,罗马措施。异教徒相信灵魂的生活。上帝死后,进入我们的身份,我们的个性,和你谈谈灰尘。由于这是创建从我国的灰尘,并在徒具虚名。你的睡眠和休息,没有打扰他。传道书12.7 - 在粉尘返回该国,在那里使用,收益和精神神是谁给了它。 ...
新增: 30.07.2010
点击: 200045x

信仰和契约 - 其他福音?

446_vira_a_skutky.jpg 詹姆斯2.20 - 当你明白,你这个傻瓜,没有信仰的作品是荒芜? (国王詹姆斯圣经 - 信心没有行为是死的)多年来巴比伦精神教导我们,耶稣保持法律的,所以我们没有必要对他遵守。我们所做的一切就是相信基督为我们服从法律。所以它是什么并不重要我们的日常行为。我们的罪,直到耶稣再来,我们仍然可以保存。这种教法来自恶魔!这是一个比圣经记载不同的福音。詹姆斯2,21-26 - 是不是我们的父亲亚伯拉罕因行​​为称义时,他带来了他的儿子以撒的祭坛?见?他的事迹和他的信仰的作品来实现支持信仰!因此,发生了什么圣经说:“亚伯拉罕信神,这是算的义”,是作为上帝的朋友描述。你看到了什么?人是有道理的作品和信心不仅没有。它不仅仅是妓女喇合的作品时,他们也有理由通过间谍和发送出来的另一种方式?因此,作为身体没有灵魂是死的,所以是没有信仰的事迹死。在书页上的信仰和47和49工程(信仰和行为)解释说,部分EG白色圣经这么清楚,它不能被误解:希伯来11.6 - 和没有信仰,他做了他的人气无人收获。涉及到谁,他必须相信上帝,上帝,他奖励那些谁寻求它。在基督教世界上有很多声称,谁所有,是必要的救赎,是信仰。行为都没有,它依赖于信仰。但神的话告诉我们,没有信仰的作品已经死了。许多拒绝服从上帝的诫命,而是信仰说话。信仰必须有一个上帝的承诺是有条件的基础。当我们做他的意志,当我们生活的真理,那么我们可以问,我们将给予。如果热忱努力听话,神会回答我们的祷告。但是,当我们服从,我们不祝福。当我们选择不服从他的命令,那么我们可以称之为“信仰,信念,信仰只有 - 获得从神的话语回答:”信心没有行为是死的“拥有神的恩典祝福,我们一定要尽自己的份额,我们。必须忠实地,并承担悔改的果实。延伸阅读:信仰和言行保持平衡我们,使我们在对基督徒的品格完美的工作取得成功。 “耶稣说:马修7.21 - “并不是每个人谁对我说,主,主”不得进入天国,但他行善天上的父亲,我会“当保罗提到时间的食物,说:第二帖3.10 - 当我们与你,我们给你这个规则还是不工作,也不应他吃!该规则同样适用于我们的精神食粮。如果有人想拥有永恒的生命之粮,他是否会让他的努力。我们生活在一个我们国家非常重要和特殊的时间。我们需要更多的信心比我们面前。我们需要从高更强的任务。撒旦有我所有的权力,拉拢我们,知道短时间的活动。保罗颤抖着对他的得救和担心,我们应该担心少给我们提供拯救面对我?我们可能会看到我们的任何准备,它表明,我们不会对永生的资格?“我们应该保持在祈祷手表,焦急地试图进入的窄门。”可以肯定的是这种新的神学中,他们操作,其中的举止,行为和性格的发展没有任何意义。你的罪,直到耶稣来拯救你!这正是撒旦要我们相信这一点。然后,当周日法会成为决定性的问题,会导致我们坚持服从。根据这一新的神学将是我们的态度,法律没有实际意义。学习“新神学”的事实,为了获得永恒的生命在于有没有条件。但是,仰圣经?马修19,16-24 - 突然来到他一个人一个问题:“老师,有什么好事,我必须做的有永生?”他对他说:“?为什么我只有一个问题为好是好的,但如果你想进入生活,服从命令”“哪个”他问。耶稣回答说:“不要杀人,不可奸淫,不偷,骗,荣誉你父亲和母亲”和“爱人如己的邻居'”“这是各方面”之称的年轻人。 “我仍然不足呢?”耶稣回答说:“如果祢是完美的,走,推销自己的财产,并把它送给穷人,你不可有财宝在天上来吧,跟我来。”卢克10,25-28 - 你看,一个文士站起来,想试试他,“老师​​,我必须做什么才可以承受永生?”耶稣对他说:“什么是在法律上写你怎么看?”他回答:“你应爱主你的心与所有你的上帝,所有的灵魂与你所有的力量,并与所有你的心,”和“爱人如己。'”“你说的好,”耶稣对他说。 “做出来,你会活。”罗马书2,13年6月8日 - 他“将呈现给每一个根据他的作品” - 那些谁坚持行善,寻求荣耀,尊贵和不朽的,永恒的生命,那些在他的自私谁,真理,拒绝按照罪孽,但是,奖励烈怒....在神面前是不正义的,谁听到这些法律,但那些谁履行法律。希伯来书5,8-9 - 虽然他是上帝的儿子,他学到了他苦,服从。一旦达到这个目标成为所有谁服从他的永恒的救赎作者。而不是要求任何条件说法是错误的。当代码来到基督说,夫子,我该怎么做,以得到永生? (救主说:只要相信,你将被保存)救主说:什么是在法律上写的,当你阅读?假教学的代码没有做什么,只是认为这是过时!永生是给我们的服从上帝的法律条件! ...
新增: 06.07.2011
点击: 181539x

Zh-cn.AmazingHope.net - 圣经翻译的变化